Bonjour,

Cela fait cinq ans maintenant, que nous faisons des applications, mais nous n'avions jamais fait d'application de langue. Avec nos deux dernières applications: 144 mots anglais et 144 mots espagnols c'est maintenant chose faite.

Ces deux applicatins ont été conçues pour acquérir un vocabulaire de base et sont calquées sur l'apprentissage naturel par un enfant de sa langue maternelle. En effet, pour apprendre une langue étangère, il ne faut pas passer par sa propre langue et il faut s'interdire toute traduction.

Le débutant est mis face à des illustrations de qualité, une tape et on entend, dans un même mouvement, le mot correspondant dans la nouvelle langue, ce qui permet un apprentissage fluide et en douceur.

Le vocabulaire retenu est volontairement simple et les mots classés dans 16 thèmes adaptés aux intérêts spécifiques d'enfants jeunes: nombres, couleurs, corps humain, école, animaux, jouets etc…

Les illustrations sont "non enfantines", ainsi l'application peut-être utilisée par des adultes et notament en orthophonie (l'application a été testée avec des patients aphasiques par exemple).

Les applications "144 mots catalans" et "144 mots arabes" devraient suivre rapidement. Si vous désirez avoir une version dans une autre langue, n'hésitez pas à nous contacter.

Nous tenons à remercier les personnes qui nous ont aidé dans la création de ces applications :

• Jean-Pierre RAMOGNINO qui est à l'origine du projet.
• Ginette RAMOGNINO pour l'anglais.
• Eva NORIEGA pour l'espagnol.
• Antoni DAURELL pour le catalan.
• Rachida IGMIR pour l'arabe.